Claude DEBUSSY ->Maid with the Flaxen Hair + Richard STOLTZMAN

 

Claude Debussy

  Claude DEBUSSY -Maid with the Flaxen Hair 

+ Richard STOLTZMAN

"Maid with the Flaxen Hair", Fransız besteci Claude Debussy'nin dünyaca ünlü bir piyano eserinin İngilizce adıdır. Ünlü Amerikalı klarinet sanatçısı Richard Stoltzman da bu eseri klarinet ve piyano (veya orkestra) için yorumlamıştır.

Bu ifadenin Türkçe karşılığı ve detayları şöyledir:
"Maid with the Flaxen Hair" à Sözünün karşılığı / anlamı:
·         Maid: Genç kız, bakire.
·         Flaxen Hair: Keten rengi saç (açık sarı, sarımtırak saç).
·         Tam Çevirisi: "Keten Saçlı Kız" veya "Sarı Saçlı Kız" anlamına gelir.

 Richard Stoltzman